Ma közzétették az egyik fordításomat.
A nyelvezete elég sajátos. Nem kérlek benneteket, hogy olvassátok el, mert elég idegen lehet annak, aki nem tudja, illetve nem hiszi, hogy a Jóisten ma is ad látásokat köztünk élő prófétáknak.
Hogy kik ők? Olyan egyszerű és nagyszerű emberek, akik teljesen átadták a szívüket Istennek, miközben élik a maguk hétköznapi életét.
Nagyon tisztelem őket, szeretnék hasonlóvá válni hozzájuk, de még jobban szeretem az én Atyámat, aki napról napra mutatja ki irántam a szeretetét, azt, hogy odavan értem, és gondoskodik rólam, vezet engem.
A "PRÓFÉTAI NAPLÓ" oldalt még Marcsi barátnőm mutatta meg nekem, két éve hozzávetőleg. A minden nap megjelenő, rövid üzenetek Istentől felpezsdítették a hitemet, és egyre közelebb kerültem hozzá, hisz ezek a pár soros kijelentések mindenen nap NEKEM szóltak. :)
Így (Istennel való bensőséges és szeretetteljes kapcsolatban élve, napról napra növekvő bizalommal) jutottam ki Angliába is!
Nem baj ám, ha nem értitek miről írok, és ha nem hiszitek is, én attól még nagyon-nagyon szeretlek benneteket!!! :*
És csak egy picit dicsekedni szerettem volna, hogy onnan, hogy Norwich-ban minden nap ezekkel az üzenetekkel ébredtem -angolul- és fordítottam őket, leírtam, majd lefotózva küldtem őket haza barinőknek és a családnak, mára ott vagyok, hogy felkértek a fordításra, és időnként az én magyarításomban jelennek meg.
Ez az írás kicsit hosszabb, mint az átlag, bár ez sem hosszú, nagyon nagy öröm számomra, hogy Isten azt a keveset is megáldotta, ami van nekem. Öröm, hogy használja a tehetségem és tanulhatok. Tőle.
Szóval csak azt szerettem volna lefirkantani, hogy hogyan fordítsunk angol nyelvvizsga nélkül és egyéb finomságok, avagy tedd le Isten elé, amid van, Ő megszázszorozza!!! :) <3
És akkor a fordítás:
http://www.profetainaplo.hu/single-post/2017/02/01/Ez-a-lehet%C5%91s%C3%A9g-id%C5%91szaka
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése